Nəql edilən nitq (Reported Speech)

Nəql edilən nitq kiminsə sözünü olduğu kimi təkrarlamadan çatdırmaq üçün işlədilir.

• Direct: “I am tired,” she said.
• Reported: She said that she was tired. — O, yorğun olduğunu dedi.

Zamanların geri çəkilməsi

Nəql edən fel keçmişdədirsə, zaman çox vaxt bir pillə geri çəkilir.

Birbaşa nitq	Nəql edilən nitq
Present Simple	Past Simple
Present Continuous	Past Continuous
Present Perfect	Past Perfect
will	would
can	could

• “I have finished.” → He said he had finished.
• “I will call you.” → She said she would call me.

Əvəzlik və zaman sözləri

Danışanın mövqeyinə görə əvəzliklər və zaman sözləri dəyişir: today → that day, tomorrow → the next day, here → there.

Sual və əmr cümlələri

Yes/no suallarında if və ya whether işlədilir.

• “Do you like coffee?” → She asked if I liked coffee.

Wh-sual sözləri saxlanılır.

• “Where do you live?” → He asked where I lived.

Əmrlər üçün tell/ask + object + to + verb işlədilir.

• “Please sit down.” → She asked me to sit down.

Tez-tez edilən səhvlər

1. Nəql edilən sualda sual söz sırasını saxlamaq.
2. Lazım olduqda əvəzliyi dəyişməmək.
3. Dəyişməyən faktlarda zamanı mütləq geri çəkmək.

İnteraktiv çalışma